注释,注释: Понятие «моральный вред» занимает главное место при изучении института компенсации морального вреда, под которым понимается как страдания, физические и нравственные лишения, причиненные лицу неправомерными действиями и представляет собой самостоятельный институт морально-нравственной защиты лица. Рассматриваемое понятие включает в себя моральные категории, которые сформировались у человека с развитием общества и которые были известны давно, о чем мы находим подтверждение у философов древности. Безусловно, эти понятия претерпевали эволюционные изменения, но содержание их не менялось: зло, нравственность, мораль, культура и другие. Методология: диалектика, абстрагирование, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой и статистический методы, метод межотраслевых юридических исследований Под моральным вредом в трудовом праве следует понимать причинение работнику физических и нравственных страданий, возникших в силу нарушений или несоблюдения трудового законодательства со стороны работодателя, приведшее к деформации трудовых отношений и требующий компенсации в формах: денежной, предоставлении компенсационных услуг (возмещение затрат, связанных с получением работников образования), выборной (применительно к имеющимся возможностям работодателя).

关键词: Моральный вред, Возмещение, Преступление, Республика, Юридическое лицо, Компенсация, Мораль, Гражданское законодательство, Гражданский кодекс, психофизическое существо

参考书目:
Российская газета от 8 февраля 1995 г. С. 5.
Дашко О.В. Моральный вред и особенности его компенсации за нарушение авторских прав и смежных прав. Дис. … канд. юр. наук. М., 2006. С. 29.
Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1998. С. 47.
Гражданское право. Часть I / Под ред. Ю.К. Толстого, А.П. Сергеева. М.: ТЕИС, 1996. С. 328.
Скрипник А.П. Моральное зло в истории этики и культуры. М.: «Политическая литература», 1992. С. 5.
Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: «Русский язык», 1986. С. 310.

注释,注释: Статья посвящена цивилистическим и криминологическим аспектам обеспече-ния безопасности на железнодорожном транспорте. Рассмотрены гражданско-правовые средства, применяемые для регулирования общественных отношений в сфере безопасности перевозок пассажиров и грузов. В ней проведен анализ факторов угрозы безопасности движения и эксплуатации железнодорожного транспорта криминального характера. Также рассматривается вопрос об определении перечня внутренних и внеш-них угроз безопасному функционированию транспорта. На основе этого рассматривает-ся содержание понятия «железнодорожная безопасность» в уголовно-правовом форма-те. В результате исследования автор приходит к выводу о необходимости замены неко-торых законодательных формулировок и внесения соответствующих изменений в дейст-вующую редакцию УК Методология: диалектика, абстрагирование, анализ, синтез, дедукция, формально-юридический метод, сравнительно-правовой и статистический методы, метод межотраслевых юридических исследований. Если учитывать, что принято понимать под состоянием защищенности жизненно важных интересов общества в целом и одновременно принимать во внимание специфику железнодорожного транспорта, то понятие железнодорожной безопасности по логике также должно подразумевать обеспечение состояния защищенности не только от угроз причинения вреда жизни и здоровью людей, но и имущественным интересам, экологической системе и т.д.

关键词: транспорт, договор, перевозка, груз, оборудование, элементы транспортной системы, уголовно-правовой механизм, транспортная безопасность, уничтожение, повреждение

参考书目:
Кодификация Российского гражданского права: Свод законов гражданских Российской Империи. Проект Гражданского уложения Российской Империи, Гражданский кодекс РСФСР 1922 года, Гражданский РСФСР 1964 года. Екатеринбург: Института частного права. 2003. С. 350.
Гражданское Уложение: Проект Высочайше учрежденной Редакционной комиссии по составлению Гражданского уложения / Под ред. И.М. Тютрюмова. Том второй. Спб., 1910. С. 556.
Собрание законодательства Российской Федерации. 2003. № 2. Ст. 170.
Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти. 2007. № 6. С. 17.
Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти. 2001. № 8. С. 52.
Винзор Т. Европейское законодательство о железнодорожной инфраструктуре / Т. Винзор // Железные дороги мира.– 2006.– № 3.– С. 27
Садиков О.Н. Реформы международного железнодорожного права / О.Н. Садиков // Проблемы международного частного права: Сб. статей / Под ред. Н.И. Марышевой. М. 2000. С.91.
Морозов В.Н. Состояние и перспек