Рус Eng Cn 翻译此页面:
请选择您的语言来翻译文章


您可以关闭窗口不翻译
图书馆
你的个人资料

返回内容

利特拉
正确的文章链接:

飞机发动机的英文术语:词汇-语义,结构-语法和语用特征。

Solovyeva Alexandra

教师,外语系,空军"空军学院军事教育与科学中心分院以N.E.Zhukovsky教授和Yu命名。 A.加加林"在Syzran

ul. marshala Zhukova 320- 66, Samarskaya oblast, Syzran, Russia

sandraS91@yandex.ru

DOI:

10.25136/2409-8698.2023.8.43736

EDN:

UDICIS

评审日期

02-08-2023


出版日期

09-08-2023


注解: 本文致力于分析飞机发动机的英文术语。 研究的主题是术语的结构-语义和语用特征。 因此,本文的目的是分析语义、句法和语用方面的术语。 任务可制定如下:1. 确定术语单元的结构,找出它形成的组件。 2. 识别术语中同义词和多义性是如何固有的. 3. 根据术语的结构成分识别语用成分。 该研究的相关性是由于公众对航空业日益增长的兴趣。 这项工作是使用统计方法以及分析和合成方法进行的。 该研究的新颖之处在于试图使用全面(三个方面)的方法来研究一个高度专业化的术语词汇组。 在分析过程中,发现描述飞机发动机(类型和设计)的术语由多组分(主要是三组分和四组分)术语短语表示。 许多句法模型参与其形成,每个句法模型都是形容词,名词和数字组合的一个或另一个变体。 形容词、名词和数字应被认为是具有实用意义的术语信息的载体。 这一意义在于,正确定位的信息指导专家的专业活动并促进有效的交流。


出版日期:

术语, 任期, 燃气涡轮发动机, 飞机发动机, 飞机发动机术语, 航空业, 语义, 句法,句法, 语用学, 英文术语